NeedTranslate
Перевод "flash floods" на русский
Произношение flash floods (флаш фладз) :
flˈaʃ flˈʌdz
флаш фладз транскрипция – 7 результатов перевода
But what do you think'll happen when the shit hits the fan?
Like earthquakes or flash floods or mud slides.
Or just chaos and horror, people dying in the streets.
А вдруг случится настоящая катастрофа?
Землетрясение, наводнение, грязевые потоки.
Что вы будете делать тогда? Если наступит паника,..
Скопировать
Inflatable raft.
For flash floods.
And...
Это надувной плот.
На случай ливневых паводков.
А еще...
Скопировать
Just spotted it on the radar. We're in the path of a massive storm.
Flash floods, squalls.
Well, that explains the birds.
Просматривая радар, я заметила, что на нас идёт крупная гроза...
Ливневый паводок, шквалистый ветер.
- Что ж, это объясняет птиц.
Скопировать
Wrong.
Flash floods.
What is the true cause of Robert Mifflin's suicide?
Неверно.
Наводнение.
Какова настоящая причина самоубийства Роберта Мифлина?
Скопировать
We can just leave. So leave.
forests, and one of them,the red fire ant,lives underground, under constant threat of annihilation from flash
Nature doesn't care.
Так уходи.
Три миллиона видов животных живёт в дождливых тропических лесах, и один из них, красный огненный муравей живёт под землёй, под вечной угрозой погибнуть от наводнения.
Природе всё равно.
Скопировать
Fire department paramedic saw that head wound through the grate and didn't want to touch the body.
Maybe she got caught up in one of the flash floods, sir, and hit her head getting washed away.
Maybe.
Врач пожарной бригады разглядел ранение в голову сквозь решётку и не стал трогать тело.
Может, её настиг внезапный паводок, сэр, и она ударилась головой, когда её смыло водой.
Возможно.
Скопировать
A huge electrical storm just rolled in.
Flash floods.
They say it came out of nowhere.
Только что началась сильная гроза.
Паводки.
Говорят, внезапно началось.
Скопировать
